Privacy Policy

La présente lettre d’informations vise à décrire les modalités d’utilisation des cookies et de traitement des données personnelles des utilisateurs.

Lettre d’informations diffusée en vertu des articles 13 et 122 du Code en matière de protection des données personnelles (D. Lég. 196/03, le dit Code de confidentialité) et de l’Arrêt général du Garant du 8 mai 2014 en matière de cookies.

La lettre d’informations est uniquement diffusée pour le site fitalia-wellness-hotel.it et les éventuels sous-domaines associés.

Le site précité est la propriété et sous la gestion de OIKOS SRL.

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures techniques et logicielles sous-jacentes au fonctionnement de ce site web acquièrent, dans le cours de leur exercice normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans les mécanismes de fonctionnement et des protocoles utilisés sur Internet.
À chaque fois que l’utilisateur accède à ce site et à chaque fois qu’il interroge ou demande un contenu, les données d'accès sont mémorisées dans nos systèmes, voire par le responsable du traitement et les chargés de traitement, sous forme de fichiers tabulaires ou linéaires (à l’intérieur des fichiers journaux prévus à cet effet), structurés et/ou déstructurés.

Ces données ne fournissent pas de données personnelles de l’utilisateur du site, mais uniquement à caractère techniques/informatif, qui sont utilisées de façon entièrement anonyme et sous une forme agrégée. Ces données pourront être utilisées par le Titulaire uniquement à des fins de collecte des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site afin d’identifier les pages favorites des utilisateurs et de fournir ainsi des contenus de plus en plus pertinents et d’en contrôler le bon fonctionnement. Sur demande des Autorités compétentes, les données pourront être utilisées pour établir la responsabilité en cas d’hypothétiques délits informatiques au détriment du site et de ses utilisateurs.

Lettre d’informations sur les cookies

Les cookies sont des petits fichiers de texte de petites dimensions que les sites visités envoient à l’ordinateur de l'utilisateur (généralement au navigateur) où ils sont mémorisés pour être retransmis aux mêmes sites à la visite suivante du même utilisateur.

En fonction de leur durée, on distingue les cookies de session (c’est-à-dire ceux qui sont temporaires et automatiquement annulés par le terminal au terme de la session de navigation en fermant le navigateur) et les cookies persistants (c’est-à-dire ceux qui restent mémorisés sur le terminal jusqu’à leur échéance ou leur suppression de la part de l’utilisateur).

Les cookies servent à fournir le service requis par l’utilisateur, et permettent plus précisément d’habiliter et d'optimiser le fonctionnement du site Internet, d’exécuter des authentifications informatiques et de prévenir les abus, de suivre les sessions, d'améliorer l'expérience de navigation des utilisateurs, par exemple en maintenant active la connexion aux espaces réservés pendant la navigation à travers les pages du site sans le besoin de réinsérer l'identifiant de l’utilisateur et du mot de passe et en mémorisant les informations spécifiques concernant les utilisateurs mêmes (dont les préférences, le type de navigateur et d'ordinateur utilisé).

Les cookies susmentionnés sont de type « techniques » (le consentement de l’utilisateur) car sans ceux-ci, certaines des opérations citées ne pourraient pas être accomplies ou seraient plus complexes et/ou moins sûres.

Si les cookies sont utilisés pour des analyses du comportement et l’envoi de message promo-publicitaires personnalisés, ils sont dits de « profilage » et le consentement de l’utilisateur est nécessaire.

Ce Site peut utiliser des cookies de session et des cookies persistants.
Voici les typologies de cookies directement générés par ce Site :

cookies techniques, utilisés pour l'exécution d’achats de services/produits en ligne et des relatifs paiements et pour l'authentification et la gestion d’une session de navigation et à des fins de sécurité.

cookies de tiers
Ce Site permet la transmission de cookies de tiers, en particulier Google Analytics fourni par la société Google Inc.: http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/

Les cookies peuvent être gérés par l’utilisateur à travers son navigateur

Paramètres du navigateur
L'utilisateur peut gérer ses préférences relatives aux cookies à travers les fonctionnalités présentes dans les navigateurs communs (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari), qui permettent d’annuler/de retirer les cookies (tous ou quelques-uns) ou de changer les paramètres du navigateur même de manière à bloquer l’envoi des cookies ou de le limiter aux sites spécifiques.

La désactivation des cookies n'exclut pas soi l'utilisation des services du Site Internet : si par contre tous les cookies sont supprimés/bloqués, y compris de nature technique, certaines opérations ne pourraient pas être accomplies ou seraient plus complexes et/ou moins sûres.

Données fournies volontairement par l’utilisateur

Si les utilisateurs envoient leurs données personnelles pour accéder à certains services, ou pour présenter des demandes par courrier électronique, cela comporte l'acquisition de l’adresse de l'expéditeur et/ou des autres données personnelles éventuelles qui seront traitées exclusivement pou répondre à la demande, ou pour la fourniture du service.

Les données personnelles fournies par les utilisateurs seront communiquées aux tiers que si la communication est nécessaire pour répondre aux demandes des utilisateurs mêmes.

Le soin est effectué à travers les instruments informatiques et télématiques et/ou manuellement (par ex. sur support papier) pour le temps strictement nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été recueillis et dans tous les cas, conformément aux dispositions normatives en vigueur en la matière.

Mises à part les indications sur les données de navigation, les utilisateurs sont libres de fournir leurs données personnelles. Leur non-attribution peut comporter uniquement l'impossibilité d’obtenir d'obtenir ce qui est demandé.

Le Titulaire du traitement est Sig. Bele Stefano.

Les utilisateurs ont le droit d’accéder à tout moment aux données les concernent et d’exercer les autres droits (demander l’origine des données, la correction, la mise à jour ou l’intégration des données inexactes incomplètes, ou la suppression ou le blocage pour celles traitées en violation de la loi, ou même de s’opposer à leur utilisation pour motifs légitimes) prévus par l’article 7 du Code de confidentialité, en contactant Sig. Bele Stefano par email direzione@principedifitalia.com o par voie postale